. .

Konzernbilanz nach IFRS

Aktiva (in Tsd. €)
31.12.2010 31.12.2009
     
Langfristige Vermögenswerte
150.136 154.520
Sachanlagen
51.411 51.112
Als Finanzinvestition gehaltene Immobilien
439 495
Firmenwerte
67.979 67.977
Sonstige immaterielle Vermögenswerte
2.814 3.672
Nach der Equity-Methode bilanzierte Finanzanlagen
2.704 2.813
Finanzforderungen
9.775 13.423
Sonstige finanzielle Vermögenswerte
225 225
Übrige Forderungen und sonstige Vermögenswerte
3.987 3.974
Latente Steueransprüche
10.802 10.829
     
Kurzfristige Vermögenswerte
76.746 81.496
Vorräte
12.366 11.688
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
37.824 44.282
Übrige Forderungen und sonstige Vermögenswerte
5.903 6.019
Steuererstattungsansprüche
1.532 1.637
Finanzforderungen
2.310 3.017
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente
16.811 14.853
     
Summe Vermögenswerte
226.882 236.016
     
Passiva (in Tsd. €)
31.12.2010 31.12.2009
     
Eigenkapital
98.976 95.127
Aktionären der Deufol AG zuzuordnendes Eigenkapital
97.805 93.857
Gezeichnetes Kapital
43.774 43.774
Kapitalrücklage
107.240 107.240
Ergebnisvortrag
(51.207) (53.854)
Sonstiges Ergebnis
(2.002) (3.303)
Nicht beherrschende Anteile am Eigenkapital
1.171 1.270
     
Langfristige Schulden
44.722 53.612
Finanzverbindlichkeiten
37.103 44.869
Pensionsrückstellungen
1.298 1.335
Sonstige Rückstellungen
382 508
Sonstige Verbindlichkeiten
3.883 4.688
Latente Steuerschulden
2.056 2.212
     
Kurzfristige Schulden
83.184 87.277
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
25.926 26.084
Finanzverbindlichkeiten
41.083 33.948
Sonstige Verbindlichkeiten
12.672 22.147
Steuerschulden
1.615 2.083
Sonstige Rückstellungen
1.888 3.015
     
Summe Eigenkapital und Schulden
226.882 236.016